M.A. Kawczynska Dictionary

Słownik powstał z myślą o miłośnikach języka hiszpańskiego i polskiego.
polish
spanish
Spanish - polish translation parecer spanish › polish › parecer

pareciendo | parecido - czasownik nieregularny c>zc | zobacz odmianę czasownika PARECER

  • I. parecer [pareˈθer] CZASOWNIK nieprzechodni (VERBO intransitivo)

    • 1. parecer (vi.)

      parecer

      wyglądać

    • 2. parecer (vi.)

      parecer

      wydawać się, zdawać się

    • 3. parecer (vi.)

      parecer

      pokazywać się, ukazywać się, zjawiać się

    • 4. parecer (vi.)

      parecer

      sądzić, uważać, myśleć

    • 5. parecer (vi.)

      parecer

      znajdować się, odnaleźć się

  • II. parecer [pareˈθer] CZASOWNIK zwrotny (VERBO reflexivo)

    • 1. parecer (vr.)

      parecerse

      pokazywać się, zjawiać się

    • 2. parecer (vr.)

      parecerse

      być podobnym

  • III. parecer [pareˈθer] RZECZOWNIK m. (SUSTANTIVO m.)

    • 1. parecer (m.)

      parecer

      zdanie, opinia

    • 2. parecer (m.)

      parecer

      wygląd, fizjonomia

Phrases with parecer

parecer más viejo

wyglądać na starszego

Pareces más viejo de lo que eres.

Wyglądasz na starszego, niż jesteś.

parecerse a alguien

być podobnym do kogoś

Te pareces mucho a tu hermana.

Jesteś bardzo podobny do twojej siostry.

Quien no parece, perece.

Nieobecni nie mają racji.

¿Qué te parece?

Jak myślisz? Co sądzisz?

parecer bien <mal>

wyglądać dobrze <źle>

a mi parecer

moim zdaniem

tomar parecer a alguien

zasięgnąć opinii (czyjej)

tener buen parecer

dobrze <ładnie> wyglądać

al parecer

z tego, co widać

parecer un cadáver andante

wyglądać jak chodzący trup

  Contact me: malgosia.kawczynska@gmail.com  

Informacja o słowniku

Słownik M.A. Kawczyńska stale jest aktualizowany. Póki co dodaję głównie słówka w języku hiszpańskim czyli tłumaczenia z hiszpańskiego na polski. Czasowniki natomiast mają link do odmiany więc przy okazji możesz sprawdzić odmianę czasownika i zrobić test. Jeżeli nie masz klawiatury hiszpańskiej, skorzystaj z klawiatury którą proponuje słownik.

Idioms of the week

Najnowsze słowa w słowniku

Over 1000 students took advantage of my courses. Join them now!

Do You have any question? Contact me.

Your name

Email address

Message