⇒ Vocabulario (słownictwo)

ZWROTY MEKSYKAŃSKIE ZWIĄZANE Z KUCHNIĄ (NA LITERKĘ N)

15.04.2017
Panorama of Pyramid of the Sun. Teotihuacan. Mexico. View from the Pyramid of the Moon.
makawczynska

Zwroty meksykańskie związane z kuchnią

Literka N

.

Nadie sabe lo que hay en la olla, mas que la cuchara que la menea.

Ni al melón le supo.

Ni amistad reconciliada, ni chocolate recalentado.

Ni bebas agua que no veas, ni firmes cartas que no leas.

Ni chicha, ni limonada.

Ni hierba en el trigo, ni sospecha en el amigo.

Ni pepsi, dijo la coca!

Ni que fueran enchiladas.

No comas ansias.

No comas prisa.

No comes tamales por no tirar las hojas.

No confundas las enchiladas con los chilaquiles.

No creas que la luna es queso, aunque la veas redonda.

No dejes al comer muy limpio el plato, porque el lamer se queda para el gato.

No enseñes los dientes, si no puedes morder.

No es lo mismo comer, que tirarse con los platos.

No es más rico el que más tiene, sino el que menos necesita.

No es ninguna perita en dulce.

No está el horno para bollos.

No hay amor más sincero, que el amor por la comida.

No hay caldo que no se enfríe.

No hay loco que coma lumbre.

No hay miel sin hiel.

No hay mejor salsa que un buen apetito.

No hay mejor aderezo que la carne sobre el hueso.

No he comido en días, tengo el diente largo.

No le da ni agua al gallo de la pasión.

No le des un pez: enséñalo a pescar.

No le pidas peras al olmo.

No le pongas tanta crema a tus tacos.

No mates la gallina de los huevos de oro.

No pongas todos los huevos en la misma canasta.

No te calientes cazuela.

No te calientes comal que no es para ti la tortilla.

No solo de pan vive el hombre.

No se hizo la miel para la boca del asno.

No se puede sopear con gorda, ni hacer tacos con tostada.

No se puede silbar y comer pinocle.

No se puede silbar y tragar pinocle.

No te compro limas, no te compro lemas, no te comprometas si no sabes.

No tengo miedo al chile, aunque lo vea colorado.

No tiene pepita en la lengua.

No todo el monte es orégano.

No todo lo blanco es harina.

No todo lo que brilla es oro.

Nunca digas de esta agua no beberé, por más sucia que esté.

Nunca falta un negrito en el arroz.

makawczynska

Nadchodzące wydarzenia

08.

09.19

Zapisy na hiszpański przez Skype

Hiszpański przez Skype

 

Witaj ! Od ponad 15 lat nauczam przez Skype. Posiadam wykształcenie filologiczne, ogromne doświadczenie oraz bardzo wielu zadowolonych klientów. Lubię innowacyjność oraz chętnie wykorzystuję nowe technologie w nauczaniu. Wszystkie materiały edukacyjne, które oferuję, są mojego autorstwa. Jestem autorką książek językowych, słownika online i koniugatora, autorką kursów online z których skorzystało już ponad 700 osób. Moi uczniowie bez problemu zdają egzaminy językowe.

.

UCZĘ SKUTECZNIE, KONKRETNIE i zapewniam PROFESJONALNE podejście!

(więcej...)

Już ponad 1000 osób skorzystało z moich kursów. Dołącz i Ty!

Masz pytanie? Skontaktuj się ze mną

Imię i nazwisko (wymagane)

Adres email (wymagane)

Treść wiadomości