⇒ Vocabulario (słownictwo)

ZWROTY MEKSYKAŃSKIE ZWIĄZANE Z KUCHNIĄ (NA LITERKĘ S)

16.04.2017
img_20160803_111404
makawczynska

Zwroty meksykańskie związane z kuchnią

Literka S

.

Sacó el pie del plato.

Salió más caro el caldo, que las albóndigas.

Se acabo la sopa de fideos, nomás quedó la de jodeos.

Se ahoga en un vaso de agua.

Se cree la divina envuelta en huevo.

Se da su taco.

Se despachó con la cuchara grande.

Se encontró la mesa puesta.

Se juntaron doña hambre con don necesidad.

Se le aguó la fiesta.

Se le hizo agua la boca.

Ser carne de cañón.

Ser más salado que el mar.

Ser pan comido.

Se me puso la carne de gallina.

Se metió hasta la cocina.

Se puso como un chile.

Servirse con la cuchara grande.

Se venden como pan caliente.

Se quedó más fresco que una lechuga.

Si al fuego estoy y con agua me salpicas yo te diré quien soy con milanesa y papas fritas.

Si como lo mueve lo bate, ¡qué rico chocolate!

Si del cielo te caen limones, aprende a hacer limonada.

Si está bien o si está mal, es tamal.

Si es porque tomo tequila, mañana tomo jerez, si es porque me ves borracho, mañana ya no me ves.

Si este dicho no se cumple, este gallo clavo el pico.

Si la vida te da limones, pónselos a los tacos.

Sin comerla ni beberla.

Si te lo dan todo siempre masticado, nunca aprendes a comer por ti mismo.

Si quieres miel, no le des patadas a la colmena.

Sólo el que carga el costal, sabe lo que lleva adentro.

Sólo la cuchara sabe lo que hay dentro de la olla.

Sólo las ollas saben los hervores de sus caldos.

Sólo los guajolotes mueren la víspera.

Son tortas y pan pintado.

Son como el aceite y el vinagre.

Soplar y sorber, no puede ser.

makawczynska

Nadchodzące wydarzenia

Już ponad 1000 osób skorzystało z moich kursów. Dołącz i Ty!

Masz pytanie? Skontaktuj się ze mną

Imię i nazwisko (wymagane)

Adres email (wymagane)

Treść wiadomości